EUER LÜBECK
DAS LEBEN AM WASSER
Lübeck ist geprägt vom Wasser. Die Altstadtinsel, umflos-
sen von Trave, Wakenitz und Kanal, vermittelt auch heute
noch den Charme und die Weltoffenheit einer Hafenstadt.
Sowohl die Stadthäfen als auch der größte europäische
Fährhafen in Lübeck-Travemünde machen deutlich, dass
die Zeit nicht stehen geblieben ist.
Tradition und Fortschritt sind in Lübeck keine Gegensätze,
sondern sie bilden den Spannungsbogen, der diese Stadt
so einzigartig macht. Mittelalterliches Ambiente und mo-
derne Geschäfte. Orgelkonzerte in den fünf großen Stadt-
kirchen und Musikerlebnisse in der Musik- und
Kongresshalle. In Lübeck liegt alles nah beieinander.
EINZIGARTIGE MUSEUMSLANDSCHAFT
Ein Genuss besonderer Art sind Lübecks Museen:
Das St. Annen-Museum mit dem berühmten Memling Altar und der
modernen Kunsthalle. Im Behnhaus Gemälde sowie alte lübsche Wohn-
kultur. Das Burgkloster präsentiert wechselnde Ausstellungen. Und na-
türlich das in aller Welt bekannte Holstentor: Seine Innenräume sind
dem Wirken des Lübecker Fernhandelskaufmannes gewidmet, der die
Stadt seit dem Mittelalter in wirtschaftlicher, politischer, kultureller und
architektonischer Hinsicht prägte. Nicht nur für Kinder ist ein Besuch im
Lübecker Marionettentheater und im Museum für Theaterfiguren unver-
gesslich. Aber auch das Buddenbrookhaus, das Willy-Brandt-Haus und
das Günter-Grass-Haus sollte niemand versäumen.
ROTSPON UND MARZIPAN
Wer an Lübeck denkt, der denkt fast immer auch an Marzi-
pan. Denn so ist das nun einmal: Die Liebe geht durch
den Magen. Doch Lübecks Ruf als „Marzipanstadt“ wurde
erst nach 1800 begründet. Niemand weiß heute noch
genau, ob es ein besonders kunstfertiger und ideenreicher
Konditor war oder ob ein Wettbewerb unter den verschie-
denen, damals sehr bekannten Lübecker Konditoreien die
Marzipanherstellung zu dieser Blüte brachte. Heute wird
das Naschwerk als „Lübecker Marzipan“, das hier herge-
stellt sein muss und besonders hohe Qualitätsanforderun-
gen zu erfüllen hat, von mehreren Firmen in alle Welt ex-
portiert.
In Lübeck reicht man das edle Marzipan zusammen mit
einem Gläschen „Rotspon“, einem in Lübeck veredelten
und gerühmten Bordeauxwein, dem der Ruf vorauseilt,
besser zu munden, als das in Frankreich abgefüllte Origi-
nal. Unstrittig ist in jedem Fall, dass beides - Marzipan und
Rotspon - vollendet zueinander passen.
MAGNET FÜR TOURISTEN -
LÜBECK UND SEINE „SCHÖNSTE TOCHTER“: DAS OSTSEEHEILBAD TRAVEMÜNDE
Rund eine Million Übernachtungen jährlich unterstreichen
Lübecks Stellenwert als touristische Attraktion. Die nord-
deutsche Backsteingotik, attraktive Museen und die engen
Altstadtgassen ziehen Besucher aus nah und fern - nicht
nur aus Skandinavien - an.
Vor allem im Sommer lockt das Ostseeheilbad Trave-
münde, ein Stadtteil Lübecks, der weltweit bekannt ist und
als „Lübecks schönste Tochter“ eine Sonderstellung im
Stadtgefüge einnimmt. Das weltbekannte Ostseeheilbad
Travemünde gehört seit 1329 zu Lübeck und ist seit 1913
Holstentor
Ko
̈
rbe im Sommer am Travemu
̈
nder Strand
Copyright LTM Bernd Schmidt
6
